OCÉANO ÍNDICO

Sri Lanka

Ciudades reales, colinas de té y playas en dos costas: la isla de los dos monzones del océano Índico.

⚠️ Los horarios, tarifas y condiciones de acceso pueden cambiar sin previo aviso, por motivos ajenos a nuestra voluntad (temporada, meteorología, decisiones de las compañías, de los establecimientos o de las autoridades locales). Antes de cada salida, conviene comprobar la información con las autoridades competentes y los proveedores correspondientes.

Al sur de la punta de la India, Sri Lanka reúne en unos 65 600 km² un patrimonio budista declarado por la UNESCO, colinas cubiertas de plantaciones de té y playas repartidas en dos costas. La roca de Sigiriya, el templo del Diente en Kandy y el fuerte de Galle marcan el itinerario clásico, que suele completarse con el tren panorámico Kandy–Ella, un safari en Yala o una salida para ver ballenas frente a Mirissa. Dos monzones marcan el año: casi siempre hay una costa en temporada.

Guía del viajeroSri Lanka: ¿qué costa elegir según el mes?
Conocer el destino

Una isla en forma de lágrima, de las llanuras a las colinas del té

Separada de la India por el estrecho de Palk, Sri Lanka es una isla de unos 65 600 km² cuyo centro ocupan las tierras altas: allí, en torno a Kandy, Nuwara Eliya y Ella, se escalonan las plantaciones de té. Alrededor de este macizo se extienden llanuras secas al norte y al este, donde se encuentran las antiguas ciudades reales, y una franja costera húmeda al suroeste. Colombo, la capital comercial, está en la costa oeste; la capital administrativa, Sri Jayawardenepura Kotte, es su vecina inmediata.

El clima es tropical, más fresco en altura. La isla recibe dos monzones: el del suroeste (mayo–septiembre) riega la costa sur, la costa oeste y las colinas, mientras que el del noreste (de octubre/noviembre a febrero) afecta sobre todo al norte y a la costa este, en torno a Trincomalee y Arugam Bay. Octubre y noviembre son un periodo de transición, a menudo lluvioso en todo el país. Este doble régimen explica que el viaje se plantee región por región, según el mes.

Historia y cultura

Dos milenios de reinos budistas y enclaves comerciales

El budismo llegó a la isla en el siglo III a. C., y Anuradhapura fue durante más de un milenio la capital de reinos cingaleses, hasta que Polonnaruwa tomó el relevo en la Edad Media. En el siglo V, el rey Kassapa mandó construir una ciudadela en lo alto de la roca de Sigiriya. Kandy fue después el último reino independiente y guarda la reliquia del diente de Buda, a la que cada verano se rinde homenaje con la gran procesión de la Esala Perahera.

A partir del siglo XVI, portugueses, neerlandeses y después británicos se sucedieron en las costas, como recuerda el fuerte de Galle. Bajo administración británica, la isla, entonces llamada Ceilán, se cubrió de plantaciones de té. Se independizó en 1948 y adoptó el nombre de Sri Lanka en 1972. Hoy el cingalés y el tamil son las lenguas oficiales, el inglés se usa mucho y los días de Poya (luna llena) son festivos: algunos restaurantes y comercios cierran o cambian de horario.

Qué ver

El Triángulo Cultural, Kandy y Galle

El Triángulo Cultural, en el centro-norte, reúne varios sitios del patrimonio mundial de la UNESCO: la roca-fortaleza de Sigiriya (siglo V, inscrita en 1982), las ciudades antiguas de Anuradhapura y Polonnaruwa (1982) y el templo de oro de Dambulla (1991), un conjunto de santuarios rupestres decorados con pinturas y estatuas de Buda. Desde la roca vecina de Pidurangala se contempla Sigiriya y, de noviembre a abril, despegan vuelos en globo desde la zona de Dambulla.

Más al sur, Kandy se organiza en torno a su lago y al templo del Diente (ciudad sagrada inscrita en 1988). En la costa sur, el fuerte de Galle (1988) conserva sus murallas, sus calles coloniales y antiguas casas de comerciantes convertidas en hoteles y cafés. En Colombo, el antiguo hospital neerlandés del barrio del Fuerte alberga restaurantes. En las colinas, Nuwara Eliya y Ella son conocidas por sus plantaciones de té, varias de las cuales ofrecen visitas y catas.

Playas y naturaleza

Ballenas, leopardos y olas en dos costas

La costa sur encadena las bahías de Unawatuna, Ahangama, Mirissa, Talalla y Tangalle. De diciembre a abril, temporada de la costa sur, salen barcos de Mirissa para observar ballenas y delfines; conviene elegir un operador que respete las distancias de aproximación. La costa este, con las playas de Uppuveli y Nilaveli cerca de Trincomalee y el spot de surf de Arugam Bay, es la mejor opción de abril/mayo a septiembre. El buceo sigue el mismo calendario: Trincomalee hasta finales de octubre, Unawatuna de noviembre a abril.

En el interior, los parques nacionales de Yala (sureste) y Wilpattu (noroeste) se recorren en jeep, con el leopardo como gran protagonista. En torno a Sigiriya, bosques, lagos y arrozales invitan a caminar, y las tierras altas de Ella y Nuwara Eliya ofrecen paseos más frescos entre hileras de té. Las corrientes pueden ser fuertes en algunas playas, sobre todo fuera de temporada: infórmese en el lugar antes de bañarse.

Cómo llegar y moverse

Llegar a Colombo y moverse en tren o con conductor

Los vuelos internacionales llegan al aeropuerto internacional Bandaranaike (CMB), en Katunayake, al norte de Colombo. SriLankan Airlines une París con Colombo sin escalas según la temporada (unas 10 h 15 a 11 h 30 de vuelo); la oferta varía y debe comprobarse en srilankan.com. Con escala, Qatar Airways (Doha), Emirates (Dubái), Etihad (Abu Dabi) y Turkish Airlines (Estambul) también vuelan a Colombo. La ETA, autorización electrónica de viaje, se solicita en línea en eta.gov.lk antes de salir.

Una vez allí, el tren es un medio de transporte muy apreciado, sobre todo en la línea panorámica Kandy–Ella; los asientos reservados se compran en seatreservation.railway.gov.lk. Muchos viajeros optan por un coche con conductor, que ofrecen empresas y agencias locales también encargadas de los traslados desde el aeropuerto. Se circula por la izquierda y conducir uno mismo exige un permiso local; algunas empresas de alquiler de tuk-tuks ayudan con los trámites. Las distancias parecen cortas en el mapa, pero las carreteras son lentas: prevea margen.

Cuándo ir y presupuesto

Elegir costa según la temporada

De diciembre a abril, la costa sur, la costa oeste y las colinas están en su mejor momento: es la temporada de ballenas en Mirissa y el periodo de más demanda. De abril/mayo a septiembre conviene ir a la costa este, de Trincomalee a Arugam Bay, mientras el monzón del suroeste riega la otra vertiente. En julio y agosto, la Esala Perahera anima Kandy; reserve con antelación si quiere asistir. Octubre y noviembre, temporada de transición, suelen ser lluviosos en todas partes.

En cuanto al presupuesto, la oferta va del ecolodge y la casa familiar al hotel boutique en una mansión histórica y las villas de lujo. La moneda es la rupia de Sri Lanka (LKR). Desde el 25 de mayo de 2026, la ETA es gratuita para los ciudadanos de 40 países, entre ellos Francia (30 días, doble entrada), pero la prórroga es de pago. Tarifas, horarios de tren y condiciones de entrada cambian: compruébelos en las webs oficiales antes de reservar.

Información práctica

Lo esencial

CapitalSri Jayawardenepura Kotte (administrativa); Colombo (comercial)
SuperficieUnos 65 600 km²
IdiomaCingalés y tamil; inglés muy extendido
MonedaRupia de Sri Lanka (LKR)
TrámitesETA en línea obligatoria (eta.gov.lk), gratuita desde el 25/05/2026 para 40 países, entre ellos Francia (30 días)
AccesoAeropuerto internacional de Colombo (CMB); París–Colombo sin escalas según temporada, o con escala
Mejor épocaDiciembre–abril (sur, oeste, colinas); abril/mayo–septiembre (costa este)
Preguntas frecuentes

Te respondemos

¿Hace falta visado para viajar a Sri Lanka?

Es obligatoria una autorización electrónica de viaje (ETA), que se solicita en línea en eta.gov.lk. Desde el 25 de mayo de 2026 es gratuita para los ciudadanos de 40 países, entre ellos Francia, por 30 días con doble entrada; la prórroga es de pago. Compruebe la situación de su nacionalidad antes de viajar.

¿Cuál es la mejor época para ir?

Depende de la costa: de diciembre a abril para el sur, el oeste y las colinas, y de abril/mayo a septiembre para la costa este (Trincomalee, Arugam Bay). Octubre y noviembre son una transición a menudo lluviosa.

¿Hay vuelos directos desde París?

SriLankan Airlines ofrece un París–Colombo sin escalas según la temporada, de unas 10 h 15 a 11 h 30; la oferta varía, así que compruébela en srilankan.com. Si no, Qatar Airways, Emirates, Etihad y Turkish Airlines vuelan con una escala.

¿Cómo se reserva el tren Kandy–Ella?

Los asientos reservados se compran en la web oficial seatreservation.railway.gov.lk (cuenta obligatoria, 5 plazas como máximo, pago con tarjeta, billete por correo electrónico). La cancelación se hace en la estación, con un reembolso que disminuye a medida que se acerca la salida.

¿Cuándo se ven ballenas en Mirissa?

La temporada va de diciembre a abril, el periodo favorable en la costa sur. Operadores locales organizan salidas desde Mirissa; elija los que declaran un enfoque responsable.

¿Se puede conducir en Sri Lanka?

Sí, pero se circula por la izquierda y hace falta un permiso local; algunas empresas de alquiler ayudan con los trámites. Muchos viajeros prefieren un coche con conductor, el tren o el tuk-tuk.

Islas cercanas: Maldivas, Seychelles, Mauricio y Madagascar.

← Descubre todas las islas

Foto : Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons