Hébergements
Îles Kerama

Petite auberge de cinq chambres au cœur du village de Zamami, avec son restaurant Akaju, qui sert une cuisine d’Okinawa inventive à partir de produits de saison. L’auberge vient chercher ses clients au port et à la plage, et un prestataire de sorties en mer est installé sur place.

Petit hôtel de sept chambres à Aharen, qui se présente comme un « hôtel refuge ». Le soir, le chef sert au restaurant abisso un dîner en plusieurs plats à base de produits d’Okinawa, et une navette fait les 15 minutes de trajet depuis le port de Tokashiki.

Hôtel en bord de mer dans le calme quartier d’Asa, petit-déjeuner compris, avec sept navettes gratuites par jour vers la plage et le port. À partir de 12 500 ¥ par personne de décembre à avril et de 17 000 ¥ de juillet à octobre, fermé du 16 décembre au 15 janvier.

Hôtel de 28 chambres ouvert en avril 2024, à 5 minutes à pied du port de Tokashiki. Son restaurant sert des plats d’Okinawa et le poisson pêché par le bateau de la maison, et une navette gratuite, sous conditions, conduit aux plages d’Aharen et de Tokashiku.

Hôtel de 34 chambres près du port de Zamami, rénové après sa reprise en 2019, avec Wi-Fi dans tout le bâtiment, petit-déjeuner occidental qui change chaque jour et espace de télétravail. Il loue aussi des vélos électriques et de petits véhicules électriques deux places.

Grand hôtel posé sur la plage de Tokashiku, où l’on voit souvent des tortues, avec des chambres japonaises et occidentales réparties entre le bâtiment principal et une aile plus récente. Les repas sont servis en buffet, et une navette fait les 10 minutes de trajet depuis le port.

Pension du quartier d’Ama, près de la plage du même nom, aux chambres de style occidental avec salle de bains, climatisation et réfrigérateur. Elle partage ses locaux avec le Zamami Diving Center et accorde une remise aux clients qui associent séjour et sorties en mer.

Pension de la petite île de Geruma, aux chambres toutes équipées de douche et de toilettes, avec des repas qui font une large place aux produits de la mer. Les propriétaires organisent aussi des sorties de snorkeling en bateau. Comptez à partir d’environ 9 000 ¥ la nuit avec deux repas.

Centre de plongée d’Aharen qui loge ses clients, au choix, en pension, en maison en rondins, en minshuku ou en tente de glamping. Il propose plongée et snorkeling, avec des formules qui associent séjour et sorties en mer, et publie ses tarifs 2026-2027 sur son site.

Petit centre de plongée d’Aharen qui loue un logement entier, la RelaxHouse : 15 000 ¥ la nuit pour une personne, 16 000 ¥ pour deux et jusqu’à 30 000 ¥ pour cinq en 2026. Sur place, plongées en petits groupes, baptêmes (15 000 ¥) et snorkeling (7 000 ¥).

Seul terrain de camping de la commune de Zamami, à côté de la plage d’Ama et ouvert toute l’année : 700 ¥ par adulte et par nuit en 2026, location de tentes et de barbecues. Six chalets en rondins avec cuisine (28 000 ¥ la nuit jusqu’à 6 personnes) se réservent deux mois à l’avance.