⚠️ Horários, preços e condições de acesso podem mudar sem aviso prévio, por razões alheias à nossa vontade (época do ano, meteorologia, decisões das companhias, dos estabelecimentos ou das autoridades locais). Antes de cada partida, convém confirmar as informações junto das autoridades competentes e dos prestadores em causa.
Les Saintes formam um pequeno arquipélago a sul da Guadalupe, a poucos quilómetros da costa de Basse-Terre. Duas ilhas são habitadas: Terre-de-Haut, com a sua aldeia de casas crioulas, o seu forte e a sua baía, e Terre-de-Bas, mais calma e mais rural. Os visitantes não podem alugar carro: circula-se a pé, de scooter ou de mini-carro elétrico. Esta página reúne as referências para preparar a estadia: alojamentos, restaurantes, atividades, cultura, acesso de barco e aluguer de veículos.
Um arquipélago de duas ilhas a sul da Guadalupe
Les Saintes ficam a sul da Guadalupe continental, em frente à costa de Trois-Rivières, e ocupam cerca de 13 km² no total, ilhéus incluídos. Apenas duas ilhas são habitadas, por menos de 3000 pessoas: Terre-de-Haut, a mais visitada, onde se concentram o porto, a maioria dos alojamentos e os restaurantes, e Terre-de-Bas, mais rural e mais tranquila. Os ilhéus vizinhos, entre eles o Îlet à Cabrit, são desabitados. O ponto mais alto de Terre-de-Haut é o Chameau, com 309 m, e o de Terre-de-Bas é o Morne Sec, com 293 m. Les Saintes dependem da Guadalupe, tal como Marie-Galante e La Désirade, ilhas vizinhas que têm a sua própria página.
Dos marinheiros bretões e normandos aos saintois de hoje
Cristóvão Colombo chegou ao arquipélago em 1493 e chamou-lhe «Los Santos». No século XVII, instalaram-se colonos bretões e normandos. Os seus descendentes, os saintois, mantiveram a pesca tradicional, um crioulo próprio e um modo de vida muito marcado pelo mar. O Fort Napoléon, construído entre 1844 e 1867, recorda a importância estratégica da baía, onde se travou a batalha dos Saintes em 1782. Entre os símbolos locais contam-se a saintoise, barco de pesca à vela herdado dos carpinteiros navais bretões, e o salako, chapéu de fibras de bambu que ainda alguns artesãos de Terre-de-Bas fabricam.
O que ver em Terre-de-Haut e Terre-de-Bas
Em Terre-de-Haut, a aldeia descobre-se a pé: casas crioulas de telhados vermelhos, ruelas estreitas, a igreja de Notre-Dame-de-l'Assomption e um cemitério marinho com sepulturas decoradas com conchas. Acima da aldeia, o Fort Napoléon alberga um museu de dezassete salas e um jardim de cactos, com vista de 360° sobre a baía; o local abre de manhã. Em frente ao porto, o Îlet à Cabrit, gerido pelo Conservatoire du littoral, conserva as ruínas do Fort Joséphine e trilhos sinalizados, a cerca de quinze minutos de barco.
Terre-de-Bas visita-se de outra forma. Em Petite-Anse, a aldeia reúne oficinas de artesãos, um porto de pesca e restaurantes de peixe grelhado, e a sua igreja do século XIX domina a baía. A antiga Poterie Fidelin, conjunto industrial do século XVIII, é o único monumento histórico da ilha. Vários trilhos sinalizados partem das aldeias: o circuito de Terre-de-Bas, com cerca de 7 km e 2h30, é classificado como fácil pelo turismo local, com a possibilidade de regressar de táxi aquático a partir de Petite-Anse. A ilha continua pouco frequentada, longe da animação do porto de Terre-de-Haut.
Baías, praias e trilhos
A baía de Les Saintes faz parte do Clube das Mais Belas Baías do Mundo. Em Terre-de-Haut, a praia do Pain de Sucre, acessível a pé ou de barco, presta-se bem ao snorkeling. Anse Crawen, mais selvagem, alcança-se por um caminho de terra e não tem qualquer equipamento, ao passo que Pompierre, ladeada de coqueiros, é indicada para famílias. Em Terre-de-Bas, Anse à Dos é uma praia tranquila, conhecida pelo pôr do sol. Para caminhadas, o Chameau (309 m, cerca de 2h30 a 3h para o circuito) oferece um panorama de 360°, e Morne Morel é um percurso fácil para famílias.
Como chegar a Les Saintes e circular
Na prática, chega-se a Les Saintes de barco. As travessias partem de Trois-Rivières (cerca de 25 minutos até Terre-de-Haut com a FRS Express des Îles, segundo o operador), de Pointe-à-Pitre (cerca de 1 hora) e de Bouillante (ligação da Karu'Ferry, cerca de 1h15, em certos dias da semana). A pista de Terre-de-Haut está reservada à aviação ligeira e não há atualmente nenhuma ligação comercial regular confirmada: o aeroporto de chegada continua a ser Pointe-à-Pitre (PTP). Reserve com antecedência na época alta e ao fim de semana.
No local, os visitantes não podem alugar carro. Anda-se a pé pela aldeia e depois aluga-se uma scooter, uma bicicleta elétrica ou um mini-carro elétrico perto do cais de embarque. Se quiser um carro de aluguer, levante-o na Guadalupe continental, antes da travessia. Leve também dinheiro em numerário: as caixas automáticas são raras e alguns estabelecimentos não aceitam cartão. Para chegar a Terre-de-Bas, passa-se por Terre-de-Haut ou embarca-se diretamente em Trois-Rivières; a ilha percorre-se sobretudo a pé, e também lá se alugam scooters.
Quando ir e como organizar a estadia
A estação seca, de dezembro a abril (o «Carême»), traz um tempo mais estável, por volta dos 27 °C, mas é também a época mais concorrida: reserve cedo. De junho a novembro, o «hivernage» é mais húmido e mais calmo, com encerramentos sazonais (em 2026, o centro de mergulho La Dive Bouteille anunciou um encerramento até 15 de outubro e o restaurante Au Bon Vivre até 20 de outubro). Um dia permite ver os grandes clássicos; uma noite no local dá tempo extra depois de os excursionistas partirem. A 15 de agosto, a festa da Assunção é o grande acontecimento de Terre-de-Bas.
O essencial
| Capital | Sem capital: dois municípios, Terre-de-Haut (aldeia) e Terre-de-Bas (Petite-Anse) |
|---|---|
| Superfície | cerca de 13 km² (duas ilhas habitadas e ilhéus) |
| Língua | Francês; crioulo guadalupense (variante saintoise) |
| Moeda | Euro (€); convém levar dinheiro, as caixas automáticas são raras |
| Formalidades | Território francês: cartão de cidadão ou passaporte válido para os viajantes da UE, sem visto |
| Como chegar | Voo Paris – Pointe-à-Pitre (PTP) e depois ferry desde Trois-Rivières, Pointe-à-Pitre ou Bouillante até Terre-de-Haut |
| Melhor época | De dezembro a abril (estação seca); maio, junho e novembro são mais calmos |
Respondemos
É possível alugar carro em Les Saintes?
Não em Terre-de-Haut: os visitantes não alugam carro lá. No local, aluga-se uma scooter, uma bicicleta elétrica ou um mini-carro elétrico perto do cais de embarque. Se quiser um carro, alugue-o na Guadalupe continental para chegar ao porto de partida e deixe-o lá antes da travessia.
Como ir para Les Saintes a partir de Pointe-à-Pitre?
O mais simples é o ferry. A FRS Express des Îles tem partidas de Pointe-à-Pitre (cerca de 1 hora, segundo o turismo local), e a travessia é mais curta desde Trois-Rivières. Os horários variam consoante a estação: consulte o site da companhia e reserve na época alta.
Há avião para Terre-de-Haut?
O aeródromo de Terre-de-Haut existe, mas a sua pista de 580 m está reservada à aviação ligeira diurna. Não conseguimos confirmar uma linha comercial regular: a Air Inter Îles anuncia Pointe-à-Pitre – Les Saintes como «brevemente». Conte com o ferry e confirme antes de reservar.
Quanto tempo é preciso para visitar Les Saintes?
Um dia chega para a aldeia, o Fort Napoléon e uma praia, mas a maioria dos visitantes prefere dormir no local. Duas ou três noites permitem acrescentar o Chameau, o Îlet à Cabrit, um passeio de barco e um dia em Terre-de-Bas.
Qual é a melhor época para visitar Les Saintes?
De dezembro a abril, a estação seca oferece o tempo mais estável, mas também mais gente. Maio, junho e novembro são mais calmos. De junho a novembro, o tempo é mais húmido e alguns estabelecimentos encerram: verifique as datas de abertura antes de partir.
É preciso passaporte para ir a Les Saintes?
Les Saintes fazem parte da Guadalupe e, portanto, de França: os viajantes da UE não têm formalidades de fronteira. Leve, ainda assim, um documento de identificação válido, pois as companhias de ferry podem pedi-lo no embarque.
Ilhas próximas: Guadalupe, Marie-Galante, La Désirade e Dominica.
← Descubra todas as ilhasFoto: Filo gèn', CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons