GRÉCIA · ILHAS SARÓNICAS

Egina

A ilha dos pistácios, a menos de uma hora do Pireu

Foto : cais do porto de Egina — Jebulon, CC0

Santorini Míconos Naxos Paros Milos Creta Rodes Kos Corfu Lefkada Cefalónia Zante Skiathos Tasos Egina Hidra Samos Ios Tinos Sifnos Cárpatos Patmos Symi Spetses Poros Paxos Ítaca Skopelos Amorgos Folegandros Antiparos Syros

⚠️ Horários, preços e condições de acesso podem mudar sem aviso prévio, por razões alheias à nossa vontade (época do ano, meteorologia, decisões das companhias, dos estabelecimentos ou das autoridades locais). Antes de cada partida, convém confirmar as informações junto das autoridades competentes e dos prestadores em causa.

Muito perto de Atenas, Egina é a ilha do golfo Sarónico mais fácil de alcançar: menos de uma hora de barco rápido a partir do Pireu. Primeira capital da Grécia moderna, conserva um porto animado com casas neoclássicas, um dos templos mais bem preservados do país e pomares de pistácios a perder de vista.

🚌 Como circular em Egina: aeroporto, ferries e conselhos →

Compreender a ilha

Uma ilha de história às portas de Atenas

O templo de Afaia, construído por volta de 500 a.C. numa colina coberta de pinheiros, domina o golfo Sarónico. A cidade de Egina, capital da Grécia em 1828-1829, alinha as suas fachadas neoclássicas e as charretes ao longo do porto.

A ilha é também a capital do pistácio grego: tem denominação de origem protegida e saboreia-se em todo o lado, torrado, em creme ou em doces.

No local

Perdika, Agia Marina e as enseadas

A sul, o pequeno porto piscatório de Perdika alinha as suas tabernas em frente ao ilhéu de Moni, onde se vai de barco para nadar. A leste, Agia Marina é a estância balnear mais animada, ao pé do templo de Afaia.

O mosteiro de Agios Nektarios, um dos grandes locais de peregrinação da Grécia, e a antiga aldeia de Paleochora, com as suas dezenas de capelas, ficam no interior da ilha.

Como chegar

Como chegar a Egina

Os barcos partem do Pireu todo o ano: cerca de 40 minutos de barco rápido e 1 h 15 de ferry convencional. Chegam ao porto de Egina, mas também a Souvala e Agia Marina, conforme a companhia.

Não há aeroporto: chega-se ao aeroporto de Atenas e depois ao Pireu de metro, autocarro expresso ou táxi.

Onde dormir

Onde dormir em Egina

🏛️
Aeginitikon Arhontikon
Egina · centro histórico
Boutique

Hotel numa mansão histórica do centro de Egina, com quartos cheios de carácter, a poucos passos do porto e dos cafés.

Mansão históricaCentroCharme
🌐Site oficialaeginitikonarhontikon.gr→
🌿
Rastoni
Egina · perto da cidade
Casa de hóspedes

Casa de hóspedes com um grande jardim, num local tranquilo perto da cidade, com quartos simples e acolhedores e pequeno-almoço caseiro.

JardimTranquilidadeCasa de hóspedes
🌐Site oficialrastoni.gr→
🌊
Papi Boutique Hotel
Souvala · costa norte
★★★★

Pequeno hotel boutique de design depurado na aldeia balnear de Souvala, no norte da ilha, perto das praias e do porto.

BoutiqueÀ beira-marDesign
🌐Site oficialpapiboutiquehotel.com→
Onde comer

Onde comer em Egina

No porto de Egina, tabernas e ouzerias servem polvo grelhado, peixe e meze. Em Perdika, as tabernas de peixe alinham-se em frente ao ilhéu de Moni. Em todo o lado, prove o pistácio de Egina: ao natural, em creme ou em bolos.

O que fazer

O que fazer em Egina

Visitar o templo de Afaia e o sítio arqueológico de Kolona, percorrer a ilha de bicicleta ou scooter, nadar em Moni a partir de Perdika, descobrir os pomares de pistácios e o mosteiro de Agios Nektarios.

🌰
Museu do Pistácio de Egina
Egina

Pequeno museu dedicado ao pistácio de Egina: história do cultivo, colheita, transformação e prova de produtos da ilha.

PistácioMuseuProdutos locais
🌐Site oficialaeginapistachiomuseum.gr→
Informações práticas

O essencial e as suas perguntas

CapitalEgina (cidade)
Superfície87 km²
AeroportoSem aeroporto — Atenas (ATH)
A partir de Atenas⛴ ≈ 40 min (rápido) a 1 h 15 a partir do Pireu
Ideal paraEscapadinhas desde Atenas, história, gastronomia
Melhor épocaDe abril a junho e setembro-outubro

É possível visitar Egina num dia a partir de Atenas?

Sim: de barco rápido demora cerca de 40 minutos. Uma noite na ilha permite ver o templo de Afaia e Perdika sem pressas.

Como circular em Egina?

Os autocarros partem do porto para Agia Marina, Perdika e o mosteiro de Agios Nektarios; alugar scooter ou bicicleta é muito comum.

Onde comprar pistácios em Egina?

Nas lojas do porto e diretamente aos produtores: o pistácio de Egina tem denominação de origem protegida.

← Todas as ilhas gregas